Samedi 7 janvier 2023 de 15h00 à la tombée de la nuit

En collaboration avec la Station ornithologique suisse, Cigogne Suisse organise le 7 janvier 2023 de 15h00 à la tombée de la nuit un recensement d’hiver des cigognes. Les résultats feront l’objet d’une analyse scientifique et d’un compte-rendu dans le prochain Bulletin de Cigogne Suisse.

Nous avons besoin de votre aide pour recenser sur tout le territoire la population de cigognes hivernant en Suisse.

Objectif : Suivi de la population en hiver (effectif et distribution)

Veuillez vous annoncer auprès de storch-schweiz@bluewin.ch ou en appelant le 062 965 29 26
Un grand merci pour votre aide.

Signes distinctifs de la cigogne blanche:
Grand oiseau blanc avec des rémiges (ailes) primaires et secondaires noires. 
Bec et pattes d’un rouge éclatant.
Taille env.  110 cm 
Envergure env. 220 cm.

Bague plastique        Bague métallique

Marche à suivre:

1. Compter le nombre de cigognes si possible à l’aide d’une longue-vue.
2. Indiquer le nombre d’oiseaux bagués et non bagués, spécifier le type de bague (plastique noire ou métallique)
3. Indiquer le lieu exact (si possible) 
4. Coordonnées : vous les trouverez sous https://map.geo.admin.ch/  
5. Lecture du numéro de bague à l’aide d’une longue-vue souhaitée, mais  impérativement après le comptage des cigognes, car le déballage et la mise en place de la longue-vue risquent de déranger et d’effrayer les cigognes.

 formulaire pdf

Zum Ausfüllen des Formulars benötigen Sie die Koordinaten der Stelle, an der Sie Störche beobachtet haben. Diese können Sie bei map.geo.admin.ch ermitteln.

Gehen Sie dafür folgendermassen vor: 

1. Geben Sie in Ihrem Internet-Broswer https://map.geo.admin.ch/ ein, die Seite geht in einem eigenen Tab oder Fenster auf.
2. Navigieren Sie als erstes im Suchfeld Ort suchen, geben Sie den Ort ein, wo Sie den Storch beobachtet haben.
3. Hintergrund auf "Luftbild stellen (ganz unten rechts) und einzoomen.
4. Koordinatensystem auf CH1903/LV03 stellen (ganz unten links).
5. Mit der rechten Maustaste werden Ihnen in einem kleinen Fenster die Koordinaten angezeigt.
6. Kopieren Sie die Koordinaten CH1903/LV03 und fügen Sie diese in das Formular ein.

Ein Tipp für Handy-Nutzer: Wenn Sie die aktuellen Schweizer Koordinaten über Ihr Handy-GPS ermitteln wollen, dann hilft die App Swiss Geo, die die Schweizer Koordinaten zurückliefert.

Storch Schweiz
Postadresse: Bergstrasse 46, CH 8280 Kreuzlingen

Tel./Fax ++41 (0)62 965 29 26
email: storch-schweiz@bluewin.ch