Texte : Beatrix Nabolz
Ces dernières semaines, le calme régnait sur le nid ; celui-ci semblait en partie vide et ce n’est qu’en y regardant de plus près que l’on pouvait apercevoir le « Güpfli » blanc, la partie supérieure de la tête de la cigogne qui couve.
Mais hier, le 2 mai, le/la « couveur » s'est levé(e) de temps à autre, la situation semblait avoir changé, les petits commençaient probablement à éclore.
Ce matin, le 3 mai, on pouvait déjà apercevoir deux petites têtes. Heureusement pour nous, spectateurs, le bord du nid est un peu moins haut et moins dense à cet endroit crucial.
Nous sommes maintenant très impatients de savoir combien de petits cigognes il y aura finalement. Dès que nous pourrons les observer de plus près et les distinguer, nous vous tiendrons au courant.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)


